1. اندوه عيسي
پدیدآورنده : ولفگانگ برشرت , ترجمه سيامک گلشيري
موضوع : داستانهاي آلماني -- قرن 20 نمايشنامه آلماني - قرن20
۹ نسخه از این کتاب در ۹ کتابخانه موجود است.
2. اندوه عیسی
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ Borchert, Wolfgang ۱۹۲۱ - ۱۹۴۷ م
کتابخانه: Mirdamad Public Library (Golestan)
موضوع : داستان های آلمانی -- قرن ۲۰م,نمایشنامه برزیلی -- قرن ۲۰م
رده :
PT
۲۶۱۴
/
و
۴۴
الف
۸
3. اندوه عیسی
پدیدآورنده : بورشرت ،ولفگانگ,ولفگانگ برشرت
موضوع : ،داستانهای آلمانی ،قرن 20,،نمایشنامه برزیلی ،قرن 20
۱۸ نسخه از این کتاب در ۱۸ کتابخانه موجود است.
4. اندوه عیسی
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ، ۱۹۲۱ - ۱۹۴۷م.
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : داستانهای آلمانی -- قرن ۲۰م,نمایشنامه آلمانی -- قرن ۲۰م
رده :
۸۳۳
/
۹۱۲
ب
۷۶۴
الف
5. اندوه عيسي
پدیدآورنده : ولفگانگ برشرت؛ ترجمه سيامك گلشيري
کتابخانه: Library of History Department of Tehran University (Tehran)
موضوع : داستان هاي آلماني - قرن 20م,نمايشنامه برزيلي - قرن 20م
رده :
PT
2614
/
و
44
الف
8
1380
6. اندوه عیسی
پدیدآورنده : / ولفگانگ برشرت,عنوان به زبان اصلی: Jesus macht nicht mehr mit (17 kurzgeschichten und ein stuck)
کتابخانه: University of Tabriz Library, Documentation and Publication Center (East Azarbaijan)
موضوع : داستانهای آلمانی - قرن ۲۰,نمایشنامه آلمانی - قرن ۲۰
رده :
PZ
۳
/
ب
۹۳۳
الف
۸
7. اندوه عیسی
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ، ۱۹۲۱-۱۹۴۷
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : داستانهای آلمانی - قرن ۲۰م,نمایشنامه آلمانی - قرن ۲۰م.
رده :
PZ
۳
/
ب
۹۳۳
الف
۸ ۱۳۸۰
8. اندوه عیسی
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ Borchert, Wolfgang ۱۹۲۱ - ۱۹۴۷م.
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : م۲۰ نرق -- یناملآ یاهناتساد داستانهای آلمانی -- قرن ۲۰م,نمایشنامه آلمانی -- قرن ۲۰م.
رده :
PT
۲۶۱۴
/
و
۴۴
الف
۸ ۱۳۸۰
9. اندوه عیسی
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ Borchert, Wolfgang ۱۹۲۱ - ۱۹۴۷ م
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : داستانهای آلمانی - قرن ۲۰م.,نمایشنامه برزیلی - قرن ۲۰م
رده :
PT
۲۶۱۴
/
و
۴۴
الف
۸
10. اندوه عیسی
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ، ۱۹۲۱-۱۹۴۷م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : داستانهای آلمانی - قرن ۲۰م.,نمایشنامه آلمانی - قرن ۲۰م.
رده :
PT
۲۶۰۳
/
و
۴
الف
۸ ۱۳۸۰
11. اندوه عیسی
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ، ۱۹۲۱ - ۱۹۴۷ م
کتابخانه: Library of Mofid University (Qom)
موضوع :
رده :
PT
۲۶۱۴
/
و
۴۴
الف
۸ ۱۳۹۰
12. اندوه عیسی Jesus macht nicht mehr mit
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ، ۱۹۲۱ - ۱۹۴۷
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م داستانهای آلمانی,قرن ۲۰م نمایشنامه آلمانی
رده :
PT
۲۶۱۴
/
و
۴۴
/
الف
۸ ۱۳۹۰
13. اندوه عیسی Jesus macht nicht mehr mit
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ، ۱۹۲۱ - ۱۹۴۷
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م داستانهای آلمانی,قرن ۲۰م نمایشنامه آلمانی
رده :
PT
۲۶۱۴
/
و
۴۴
/
الف
۸
14. اندوه عیسی )مجموعه هفده داستان و یک نمایشنامه (
پدیدآورنده : بورشرت ،ولفگانگ ،1921- 1947
کتابخانه: (Amir Kabir Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،داستانهای آلمانی - قرن 20،, ،نمایشنامه آلمانی - قرن 20،
رده :
83
،
3/91
،
2
ب
764
الف
15. اندوه عیسی (مجموعه هفده داستان و یک نمایشنامه)
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ، ۱۹۲۱-۱۹۴۷
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : داستانهای آلمانی - قرن ۲۰م,نمایشنامه آلمانی - قرن ۲۰م.
رده :
PZ
۳
/
ب
۹۳۳
الف
۸ ۱۳۷۷
16. اندوه عیسی (مجموعه هفده داستان و یک نمایشنامه)
پدیدآورنده : / ولفگانگ برشرت ترجمه سیامک گلشیری
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : داستانهای آلمانی -- قرن ۲۰,نمایشنامه آلمانی -- قرن ۲۰
رده :
۸۳۳
/
۹۱۲
ب
۷۶۴
الف
17. اندوه عیسی (مجموعه هفده داستان و یک نمایشنامه)
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ Borchert, wolfgong ۱۹۲۱ - ۱۹۴۷
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : داستانهای آلمانی - قرن ۲۰م,نمایشنامه برزیلی- قرن ۲۰م
رده :
PT
۲۶۱۴
/
و
۴۴
الف
۸ ۱۳۷۷
18. بيرون, جلوي در
پدیدآورنده : ولفگانگ بورشرت , ترجمه هوشنگ بهشتي
موضوع : نمايشنامه آلماني
۱۱ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
19. بیرون جلو در
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ، ۱۹۲۱-۱۹۴۷
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : نمایشنامه آلمانی - قرن ۲۰م.
رده :
PT
۲۶۱۴
/
۹
/
ب
۴۴
ب
۹ ۱۳۸۸
20. بیرون جلو در Draussen vor der tur
پدیدآورنده : بورشرت، ولفگانگ، ۱۹۲۱ - ۱۹۴۷
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م نمایشنامه آلمانی
رده :
PT
۲۶۱۴
/
و
۴۴
/
ب
۹ ۱۳۸۸